상하이방

秋天不回来
qiū tiān bù huí lái
가수: 王强 앨범: 秋天不回来

初秋的天,冰冷的夜
de yè

回忆慢慢袭来
huí yì màn màn xí lái
chū qiū de tiān, bīng lěng
真心的爱就像落叶
zhēn xīn de ài jiù xiàng luò yè

为何却要分开
wèi hé què yào fēn kāi

灰色的
huī sè de

天独自彷徨
tiān dú zì páng huáng

城市的老地方
chéng shì de lǎo dì fāng

真的孤单走过忧伤
zhēn de gū dān zǒu guò yōu shāng

心碎还要逞强
xīn suì hái yào chěng qiáng

想为你披件外衣
xiǎng wèi nǐ pī jiàn wài yī

天凉要爱惜自己
tiān liáng yào ài xī zì jǐ

没有人比我更疼你
méi yǒu rén bǐ wǒ gēng téng nǐ

告诉你在每个想你的夜里
gào sù nǐ zài měi gè xiǎng nǐ de yè lǐ

我哭的好无力
wǒ kū de hǎo wú lì

就让秋风带走我的思念
jiù ràng qiū fēng dài zǒu wǒ de sī niàn

带走我的泪
dài zǒu wǒ de lèi

我还一直静静守候在相约的地点
wǒ hái yī zhí jìng jìng shǒu hòu zài xiāng yuē de dì diǎn

求求老天淋湿我的双眼
qiú qiú lǎo tiān lín shī wǒ de shuāng yǎn

冰冻我的心
bīng dòng wǒ de xīn

让我不再苦苦奢求你还
ràng wǒ bù zài kǔ kǔ shē qiú nǐ hái

回来我身边
huí lái wǒ shēn biān


가을은 돌아오지 않아

초가을 차가운 밤
추억이 천천히 밀려오네
진실된 사랑은 마치 낙엽 같아
왜 헤어져야만 하니

회색빛 하늘아래 홀로 헤매이네
도시의 익숙한 그 곳을
쓸쓸히 괴로워 걷네
마음이 아파도 아직 괜찮아

너에게 겉옷을 걸쳐주고 싶어
쌀쌀한 날 몸조심해
나보다 더 널 아끼는 사람이 없을거야
언제나 너를 생각하는 밤
난 힘없이 울고 있어

가을바람이 나의 그리움을 가져가게
나의 눈물을 가져가게 해
나는 줄곧 조용히 약속한 곳을 지키고 있어

하늘이시여 나의 두 눈을 적셔주소서
내 마음을 차게 해주소서
내 옆에 돌아오라는 지나친 바램이 없도록