대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

[책 읽는 상하이 17] 지적이고 아름다운 삶을 위한 <라틴어 수업>

[2019-01-11, 15:27:36]

라틴어 수업

한동일 | 흐름출판 |2017.6.30

 

손석희 앵커는 2017년 포항 지진 때 이 책의 "Si vales bene est, ego valeo" 라는 한 문장을 인용했다. '당신이 잘 계신다면 잘되었네요. 저는 잘 있습니다'라는 이 로마인들의 인사말 속에, 나 살기에 급급한 우리에게 필요한, 상대의 안부를 묻고 진심으로 안녕을 빌어주는 따뜻한 울림이 느껴졌다.

 

이 책은 바티칸 대법원 변호사인 저자가 한국에 왔을 때 서강대에서 라틴어를 가르친 내용을 정리한 것으로, 18강으로 구성된 각 강의에는 다양한 주제가 담겨 있다.

 

막연히 어렵다고만 알고 있던 라틴어는 영화 <죽은 시인의 사회>에서 "카르페 디엠"(오늘을 즐겨라)이라는 대사로 잘 알려져 있다. 그리고 아베 마리아의 의미 등 우리 주변에 많이 쓰이고 있고, 실제 여러 나라의 언어에서 어떻게 변형되어 쓰이는지도 설명해준다. 아울러 인칭 동사격 변화가 복잡해 배우기에도 얼마나 어려운지도 알려준다. 하지만 지루하지 않도록 로마의 나이, 놀이 등 문화와 역사 이야기도 들려주어 세계사를 좋아하지 않는 나의 호기심을 자극하고 흥미를 갖게 해주었다. 언어적인 측면의 라틴어 강의뿐만 아니라 라틴어 구절이 담고 있는 의미를 설명하며, 우리들이 다른 사람과 함께 이 세상을 살면서 생각해볼 만한 문제에 관해 이야기한다.


저자는 자신을 '공부하는 노동자'라고 표현한다. 공부를 엄청나게 한 사람인가보다 하면서 읽다가 세상을 바라보는 시선의 남다름에 감탄하며 저자의 약력이 궁금해져 찾아봤더니 다름 아닌 신부님이셨다. 세상에 대한 그리고 이 시대를 사는 젊은이에 대한 사랑이 느껴진다.


'왜 공부를 하는지', '어떻게 나의 길을 가야 하는지'에 대해 답을 준다.

 

우리는 학교를 위해서가 아니라 인생을 위해서 배운다

-Lectio IV

 

오늘도 내일도 그 다음 날도 계속해서 내 길을 가야 한다.”

-Lectio XXIII

 

모든 동물은 성교 후에 우울하다

-Lectio XII

 

이 강의에서는 우리의 호기심을 끄는 제목으로 우리가 무언가를 어느 정도까지 해야 하는가에 대한 답도 생각해볼 수 있었다.

 

이외에도 내가 일찍 깨달았으면 좋았을 지혜와 우리 아이들에게 해 주고픈 이야기가 담겨있어 깊이 공감했다. 책을 읽고 난 후 힘 있고 맑은 영혼을 가진 친구를 만나 대화한 느낌이 들었다.

 

책벼룩시장방의 열기에 자극받아 책을 가까이하며 지내게 돼서 감사드린다.

 

당신이 잘 있으면 나도 잘 있습니다

Si vales bene, valeo.

 

정혜심

 

외국에 살다 보니 필요한 책들을 구하기가 쉽지 않아 이 문제를 함께 해결하고자 책벼룩시장방이 위챗에 둥지를 틀었습니다. 그리고 2017 9월부터 한 주도 빼놓지 않고 화요일마다 책 소개 릴레이를 이어오고 있습니다. 아이의 엄마로, 문화의 소비자로만 사는 데 머무르지 않고 자신의 목소리를 내온 여성들의 이야기를 상해 교민 여러분들과 나누고 싶습니다.  

 

ⓒ 상하이방(http://www.shanghaibang.com), 무단전재 및 재배포 금지

플러스광고

[관련기사]

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 中 무비자 정책에 韩 여행객 몰린다
  2. 中 근무 시간 낮잠 잤다가 해고된 남..
  3. JD닷컴, 3분기 실적 기대치 상회…..
  4. 바이두, 첫 AI 안경 발표…촬영,..
  5. 中 12000km 떨어진 곳에서 원격..
  6. 불임치료 받은 20대 중국 여성, 아..
  7. 中 하늘 나는 ‘eVTOL’ 상용화에..
  8. 上海 디즈니랜드, 12월 23일부터..
  9. [무역협회] 미국의 對中 기술 제재가..
  10. 샤오미, 3분기 매출 17조…역대 최..

경제

  1. 中 무비자 정책에 韩 여행객 몰린다
  2. JD닷컴, 3분기 실적 기대치 상회…..
  3. 바이두, 첫 AI 안경 발표…촬영,..
  4. 中 12000km 떨어진 곳에서 원격..
  5. 中 하늘 나는 ‘eVTOL’ 상용화에..
  6. 샤오미, 3분기 매출 17조…역대 최..
  7. 中 올해 명품 매출 18~20% 줄어..
  8. 중국 전기차 폭발적 성장세, 연 생산..
  9. 中 세계 최초 폴더블폰 개발사 로우위..
  10. 푸동공항, T3터미널 핵심 공사 시작

사회

  1. 中 근무 시간 낮잠 잤다가 해고된 남..
  2. 불임치료 받은 20대 중국 여성, 아..
  3. 上海 디즈니랜드, 12월 23일부터..
  4. 상하이 심플리타이, 줄폐업에 대표 ‘..
  5. 유심칩 교체 문자, 진짜일까 피싱일까..
  6. 上海 아파트 상가에 ‘펫 장례식장’..

문화

  1. [책읽는 상하이 259] 사건
  2. [책읽는 상하이 260] 앵무새 죽이..
  3. [신간안내] 상하이희망도서관 2024..
  4. 상하이 북코리아 ‘한강’ 작품 8권..

오피니언

  1. [인물열전 2] 중국 최고의 문장 고..
  2. [무역협회] 미국의 對中 기술 제재가..
  3. [허스토리 in 상하이] 상하이 한인..
  4. [허스토리 in 상하이] 당신은 무엇..
  5. 상해흥사단, 과거와 현재의 공존 '난..
  6. [박물관 리터러시 ②] ‘고려’의 흔..
  7. [허스토리 in 상하이] 떠나요 둘이..
  8. [산행일지 9] 세월의 흔적과 운치가..

프리미엄광고

ad

플러스업체