대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

동양의 대표 명절 ‘단오절’ (端午節)

[2015-06-14, 23:46:51]

동양의 대표적 명절이라 할 수 있는 ‘단오절’ (음력 5월 5일) 은 ‘초오(初午)’ 라는 뜻으로 5월의 첫 오일을 가리키며 수릿날, 천중절이라고 불리기도 한다. 단오절은 한국뿐만 아니라 중국과 일본에서도 중요하게 여겨지는 명절 중 하나인데, 그 유래와 보존방식 그리고 풍속에는 몇몇의 차이를 보인다.

 

 

한국의 ‘단오절’
농사와 관련이 깊은 한국의 단오절은 파종(모내기)이 끝난 5월, 사람들이 모여 제사를 지내고 음주와 가무를 즐김으로써 가을추수에서 풍년을 이룰 수 있도록 풍작을 기원하는 제삿날이다. 또한, 음력 5월 5일은 농사와 관련된 양기가 가장 많은 날이기 때문에 농경사회였던 한국에게 특히나 중요하게 여겨지던 날들 중 하나이다. 비가 많이 오는 계절 (여름)이 다가오는 5월, 나쁜 병을 막고 액운을 제거한다는 의미로 예부터 여러가지 풍습들이 전해져 내려오고 있는데, 대표적인 풍습으로는 창포물에서 머리 감기, 수리취떡 먹기, 그리고 여자들의 경우 그네뛰기를, 남자들은 씨름과 활쏘기를 즐겨 했다고 알려진다.

 

 

중국의 ‘단오절(端午節)’
풍년을 기원하는 한국의 단오와 다르게 중국의 단오는 굴원(屈原)의 죽음을 애도하고 그의 애국정신을 기리는 의미에서 시작됐다. 전국시대 초나라 시인인 굴원은 유배중이던 어느날 초나라가 진나라에게 점령 당했다는 소식을 듣고 멱라수에 몸을 던져 스스로 목숨을 끊은 애국 시인이였다. 용주경도 (龍舟競渡)는 굴원의 시신을 찾기 위해 나선 백성들의 모습을 그려낸 것으로 용머리로 장식된 배를 타고 상대팀들과 경주하는 게임이다. 중국의 단오절을 대표하는 음식은 바로 대나무 잎에 찹쌀, 대추, 돼지고기와 팥을 넣은 음식 쫑즈 (棕子)이다. 쫑즈는 굴원의 죽음을 애도하던 백성들이 멱라수에 던진 음식으로 물고기들로 인해 그의 시신이 훼손되는 것을 방지하기 위해 던져진 것으로 알려진다.

 

 

일본의 단오절 ‘단고노셋쿠(端午の節句)’
한국, 중국과는 달리 일본의 단오절은 양력 5월 5일에 행해지는 기념일이다. 또한, 일본의 단오절 ‘단고노셋쿠’는 일본 어린이 날로 남자아이의 성장을 축하해주며 앞으로 더욱 더 건강하게 자라기를 기원하는 날로 알려져있다. 남자아이가 있는 가정에서는 무사인형이나 투구를 이용하여 집을 장식하며 아이가 훗날 강하고 훌륭한 남자가 되기를 기원하는 풍습이 있다. 이것은 오랜 무사사회를 거친 일본의 문화를 보여주는 풍습이기도 하다.  마당에는 입신출세의 상징물인 고이노보리(잉어 모양의 깃발)를 달아 아이가 모든 어려움을 이겨내고 출세할 수 있도록 비는 모습이 나타나기도 한다.

 

이처럼 같은 이름 하에 기념되는 ‘단오절’은 나라마다 다른 유래와 풍습을 가지고 있다. 곧 있으면 다가올 올해의 단오절에는 그에 담긴 뜻과 의미를 잘 생각해보고 더 뜻깊은 하루를 보냈으면 하는 바람이 있다.

 

고등부 학생기자 정수아 (상해한국학교 11)

ⓒ 상하이방(http://www.shanghaibang.com), 무단전재 및 재배포 금지

플러스광고

[관련기사]

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록
  • 상하이 외국인 비자정책 바뀐다 hot [3] 2015.06.14
    내달 1일부터 新출입국관리정책 실시       상하이가 오는 7월 1일부터 외국인 거류증 제도 개선, 영주권 제도 완화 등 12가지..
  • [인터뷰] 산을 닮은 재즈 디바 웅산(雄山) hot 2015.06.12
      자연스러운 노래 부르는자연스러운 사람이고파   18세 꽃다운 나이에 스님이 되겠다고 절에 들어간 소녀는 2년 후 다시 노래를 하기 위해 세..
  • 2015 상하이 여름 음악축제(夏至音乐节) hot 2015.06.12
      제 6회 상하이 여름 음악축제가 6월 19일부터 21일까지 3일간 열린다. 이 기간 동안 상하이 곳곳에서는 클래식, 재즈, 락, 일렉트로닉에 포크..
  • 中 양도성예금증서 판매 시작 hot 2015.06.12
    지난 2일 중국인민은행은 ‘양도성예금증서관리잠정방법’을 발표해 금리자유화가 카운트다운에 들어갔다. 발행기관 지정 기관은 모두 10곳으로 공상은행, 농업은행,...
  • '상하이국제영화제' 한국영화 2편 공식 경쟁부문 올.. hot 2015.06.11
    상하이국제영화제가 오는 13일부터 21일까지 개최된다.올해 상하이 국제영화제에는 오승욱 감독의 ‘무뢰한’과 강제규 감독의 ‘장수상회’가 공식 경쟁부문인 ‘골든 고..

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 中 무비자 정책에 韩 여행객 몰린다
  2. 中 근무 시간 낮잠 잤다가 해고된 남..
  3. JD닷컴, 3분기 실적 기대치 상회…..
  4. 바이두, 첫 AI 안경 발표…촬영,..
  5. 中 12000km 떨어진 곳에서 원격..
  6. 불임치료 받은 20대 중국 여성, 아..
  7. 中 하늘 나는 ‘eVTOL’ 상용화에..
  8. [무역협회] 미국의 對中 기술 제재가..
  9. 上海 디즈니랜드, 12월 23일부터..
  10. 샤오미, 3분기 매출 17조…역대 최..

경제

  1. 中 무비자 정책에 韩 여행객 몰린다
  2. JD닷컴, 3분기 실적 기대치 상회…..
  3. 바이두, 첫 AI 안경 발표…촬영,..
  4. 中 12000km 떨어진 곳에서 원격..
  5. 中 하늘 나는 ‘eVTOL’ 상용화에..
  6. 샤오미, 3분기 매출 17조…역대 최..
  7. 中 올해 명품 매출 18~20% 줄어..
  8. 중국 전기차 폭발적 성장세, 연 생산..
  9. 中 세계 최초 폴더블폰 개발사 로우위..
  10. 푸동공항, T3터미널 핵심 공사 시작

사회

  1. 中 근무 시간 낮잠 잤다가 해고된 남..
  2. 불임치료 받은 20대 중국 여성, 아..
  3. 上海 디즈니랜드, 12월 23일부터..
  4. 상하이 심플리타이, 줄폐업에 대표 ‘..
  5. 유심칩 교체 문자, 진짜일까 피싱일까..
  6. 上海 아파트 상가에 ‘펫 장례식장’..

문화

  1. [책읽는 상하이 259] 사건
  2. [책읽는 상하이 260] 앵무새 죽이..
  3. [신간안내] 상하이희망도서관 2024..
  4. 상하이 북코리아 ‘한강’ 작품 8권..

오피니언

  1. [인물열전 2] 중국 최고의 문장 고..
  2. [무역협회] 미국의 對中 기술 제재가..
  3. [허스토리 in 상하이] 상하이 한인..
  4. [허스토리 in 상하이] 당신은 무엇..
  5. 상해흥사단, 과거와 현재의 공존 '난..
  6. [박물관 리터러시 ②] ‘고려’의 흔..
  7. [허스토리 in 상하이] 떠나요 둘이..
  8. [산행일지 9] 세월의 흔적과 운치가..

프리미엄광고

ad

플러스업체