대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

[은행중국어] “ATM기가 카드를 삼켰어요” 중국어로 어떻게?

[2015-04-14, 14:31:13] 상하이저널
[은행중국어]
“ATM기가 카드를 삼켰어요” 중국어로 어떻게?
 
 

계좌를 신설하고 싶습니다.
我想开个新账户。 Wǒ xiǎng kāi gè xīn zhànghù
인터넷 뱅킹을 신청합니다.
我要开通网银。 Wǒ yào kāitōng wǎngyín
문자 서비스를 신청합니다.
我要开通短信服务。 Wǒ yào kāitōng duǎnxìn fúwù
계좌이체를 하고 싶습니다.
我想转账。 Wǒ xiǎng zhuǎnzhàng
출금하고 싶습니다.
我要取款。 Wǒ yào qǔkuǎn
잔돈으로 바꿔주세요.
请给我换成零钱。 Qǐng gěi wǒ huàn chéng língqián
카드를 분실했습니다. 정지해주세요.
我的卡丢了,请帮我挂失。 Wǒ de kǎ diūle, qǐng bāng wǒ guàshī
ATM기가 카드를 삼켰어요.
自动取款机吞掉了我的卡。 Zìdòng qǔkuǎnjī tūndiàole wǒ de kǎ
비밀번호를 잊어버렸습니다.
我忘记了我的密码。 Wǒ wàngjìle wǒ de mìmǎ
계좌를 해지하고 싶습니다.
我想注销账户。 Wǒ xiǎng zhùxiāo zhànghù
 
 은행 필수 어휘
신분증 身份证 shēnfènzhèng
입금 存款 cúnkuǎn
출금 取款 qǔkuǎn
해외송금 境外汇款 jìngwài huìkuǎn
계좌번호 账户 zhànghù
계좌이체 转账 zhuǎnzhàng
타행이체 跨行转账 kuà háng zhuǎnzhàng
잔액조회 查询余额 cháxún yú'é
이재상품 理财 lǐcái
환전 兑换 duìhuàn
신용카드 信用卡 xìnyòngkǎ
현금카드 借记卡 jièjìkǎ
ATM기 自动存取款机 zìdòngcúnqǔkuǎnjī
USB U盘 Upán
비밀번호 密码 mìmǎ
ⓒ 상하이방(http://www.shanghaibang.com), 무단전재 및 재배포 금지

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록
  • 중국의 코스트코 샘스클럽 Sam’s Club hot 2015.05.10
    중국의 코스트코(Costco) 창고형 매장의 원조 샘스클럽 Sam’s Club 浦东의 회원제 창고형매장 山姆会员商店       샘스클..
  • 팽목항에서 불어오는 바람 hot 2015.04.14
    [신간안내] 우리 시대의 질문 제1권. 세월호 1주기를 앞두고 한국의 실천적 학계를 대표하는 김동춘, 천정환, 진태원, 노명우, 권명아를 비롯한 열세 명의 인문사..
  • [맛집]내 몸 챙기기 프로젝트 ‘건강하게 먹자!’ hot 2015.04.14
    맑고 푸른 하늘 보기가 하늘의 별 따기만큼 어려운 상하이. 나날이 심각해져 가는 미세먼지, 대기 오염 수치를 보고 있으면 ‘계속 이곳에서 살아도 되는 걸까.’하는..
  • 미모 여친 빼앗길까 ‘뚱보’로 살찌운 남성 화제 hot 2015.04.14
    최근 중국의 한 남성이 너무 예쁜 여자친구가 도망갈까 두려워 뚱뚱하게 살찌워 청혼한 사실이 화제다. 이 남성은 여자친구가 너무 아름다워 다른 남자에게 빼앗길까 두..
  • 중국 유치원 또다시 ‘바늘 학대’ hot 2015.04.14
    베이징 스징산취(石景山区)의 유치원 여교사가 아이들을 바늘로 찔러 학대한 사실이 드러나 충격을 주고 있다. 스징산 구청민주(古城民族) 유치원 샤오반(小班)에 다니..

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 中 무비자 정책에 韩 여행객 몰린다
  2. 中 근무 시간 낮잠 잤다가 해고된 남..
  3. JD닷컴, 3분기 실적 기대치 상회…..
  4. 바이두, 첫 AI 안경 발표…촬영,..
  5. 中 12000km 떨어진 곳에서 원격..
  6. 불임치료 받은 20대 중국 여성, 아..
  7. 中 하늘 나는 ‘eVTOL’ 상용화에..
  8. [무역협회] 미국의 對中 기술 제재가..
  9. 上海 디즈니랜드, 12월 23일부터..
  10. 샤오미, 3분기 매출 17조…역대 최..

경제

  1. 中 무비자 정책에 韩 여행객 몰린다
  2. JD닷컴, 3분기 실적 기대치 상회…..
  3. 바이두, 첫 AI 안경 발표…촬영,..
  4. 中 12000km 떨어진 곳에서 원격..
  5. 中 하늘 나는 ‘eVTOL’ 상용화에..
  6. 샤오미, 3분기 매출 17조…역대 최..
  7. 中 올해 명품 매출 18~20% 줄어..
  8. 중국 전기차 폭발적 성장세, 연 생산..
  9. 中 세계 최초 폴더블폰 개발사 로우위..
  10. 푸동공항, T3터미널 핵심 공사 시작

사회

  1. 中 근무 시간 낮잠 잤다가 해고된 남..
  2. 불임치료 받은 20대 중국 여성, 아..
  3. 上海 디즈니랜드, 12월 23일부터..
  4. 상하이 심플리타이, 줄폐업에 대표 ‘..
  5. 유심칩 교체 문자, 진짜일까 피싱일까..
  6. 上海 아파트 상가에 ‘펫 장례식장’..

문화

  1. [책읽는 상하이 259] 사건
  2. [책읽는 상하이 260] 앵무새 죽이..
  3. [신간안내] 상하이희망도서관 2024..
  4. 상하이 북코리아 ‘한강’ 작품 8권..

오피니언

  1. [인물열전 2] 중국 최고의 문장 고..
  2. [무역협회] 미국의 對中 기술 제재가..
  3. [허스토리 in 상하이] 상하이 한인..
  4. [허스토리 in 상하이] 당신은 무엇..
  5. 상해흥사단, 과거와 현재의 공존 '난..
  6. [박물관 리터러시 ②] ‘고려’의 흔..
  7. [허스토리 in 상하이] 떠나요 둘이..
  8. [산행일지 9] 세월의 흔적과 운치가..

프리미엄광고

ad

플러스업체