상하이방

무석시 정부에서 개최한 경제 좌담회 소식에 의하면, 올 제1분기 무석의 경제성장률은10%로 무석시 경제가 차츰 활기를 되찾고 있다고 전했다.

특히3월부터 무석시 경제가 호전될 기미가 보여, 대폭 하강했던 지표가 현재 공업경제 위주로 회복되고 있으며, 기계, 금속, 전자, 화학공업 등 주요업체의 생산 및 판매량이 증가 되고 있다. 아이시(集成电路)와 광복(光伏)을 대표로 하는 산업인 하이테크산업은 작년 제 4사 분기부터 생산액이 전년도 동기 대비 하락되었으나 지금은 빠른 회복 추세이다.

서비스 업계 또한 올해 안정적인 발전 추세를 유지할 것으로 전망되고 있다. 1~3월사이의 무석시 고정자산 투자 상황은 양호하며, 투자액의 달성율 또한 급속하게 증가하고 있어 도시 종합 항목들도 하나 둘씩 추진되고 있다. 동시에 무석시의 금융 대출 또한 많이 완화되었다. 제1사분기 무석시의 저축과 대출은 ‘예금 담보 대출의 증가량 및 증가폭을 초과’하는 국면을 초래했다. 예금담보 대출의 증가폭은 역사 이래 최고 수준이다.
▷강남석간 번역 허미자.