상하이방

황푸강 양안으로 건설되는 상하이 엑스포(Expo) 단지를 연결할 전용선인 지하철 13호선의 상하행선이 관통됐다. 엑스포단지(世博园)역-루푸대교(卢浦大桥)역 구간 상행선은 지난 9월 초, 하행선 구간도 최근 관통됐다고 解放日报가 보도했다. 총 길이 1361.749㎞에 이르는 이 구간은 엑스포 관람객의 약 30%를 수송하게 될 것으로 예상된다.

시공을 맡은 건설회사에 따르면, 13호선은 황푸강을 건너 엑스포 행사장을 경유하는 유일한 지하철 노선으로, 엑스포단지역과 루푸대교역 모두 엑스포단지 내에 위치한다. 2010년 정식 개통 후에 승객은 엑스포 참관증을 제시하면 무료로 승차가 가능하다. 또 마당루(马当路) 역에서 승차 후 루푸대교역을 거쳐, 엑스포 행사장역에서 하차하면 된다. 그러나 중간 역인 루푸대교역에서는 하차만 가능하고 승차는 할 수 없다.

▷번역/김호희 기자