대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

중국은 지금 '뚜앙(duang)’ 열풍

[2015-03-06, 11:22:30]
 
최근 중국에서 ‘duang’이라는 인터넷 신조어가 큰 인기다. 이 단어의 ‘창시자’ 성룡(成龙)은 한 TV 프로그램에서 처음으로 이 단어와 관련한 입장을 밝혔다고 북경신보(北京晨报)는 6일 전했다.
 
성룡은 “뚜앙(duang)이라는 단어가 어떻게 하루아침에 이렇게 유행하게 된 건지, 나 조차도 혼란스럽다!”고 전했다.
 
‘뚜앙’ 이라는 의성어는 2004년 성룡이 모 샴푸 광고에서 사용한 말이다. 당시 이 광고는 과대광고 혐의로 공상부의 조사를 받았다. 성룡은 광고에서 샴푸를 사용해 보니 머릿결이 좋아졌다며, ‘두앙’이라는 감탄사를 사용했다. 현재 중국 네티즌들이 다시 이 광고를 편집해 ‘뚜앙’ 이라는 단어를 비꼬듯이 편집해 부각시켰다.
 
‘뚜앙’은 ‘매우 좋다’라는 의미로 쓰이며, 위에는 ‘성(成)’을 아래는 '룡(龙)’이라고 쓴다.
 
영국방송 BBC는 3일 ‘뚜앙’이라는 단어가 폭발적인 인기를 끌고 있다는 내용을 보도했다. 이 단어는 성룡의 이름자를 각각 조합해서 만들어낸 신조어로 큰 유행을 이끌고 있다고 전했다. 이 신조어는 웨이보에서 800만 번 이상 쓰였으며, 중국 최대 검색엔진 바이두(百度)에서 60만 번 이상 조회수를 기록했다고 전했다. 이 방송을 접한 네티즌들은 ‘뚜앙’이 전세계로 유행이 번지고 있다고 감탄했다.

‘봄 옷이 뚜앙하네’, ‘오늘 기분이 뚜앙하네’, ‘노래가 정말 뚜앙하다’ 등 다양하게 쓰이면서 급격히 유행되고 있다.
 
▷이종실 기자
ⓒ 상하이방(http://www.shanghaibang.com), 무단전재 및 재배포 금지

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록
  • 중국의 코스트코 샘스클럽 Sam’s Club hot 2015.05.10
    중국의 코스트코(Costco) 창고형 매장의 원조 샘스클럽 Sam’s Club 浦东의 회원제 창고형매장 山姆会员商店       샘스클..
  • 옌안동루터널 푸동-푸시방향 14일부터 통행금지 hot 2015.03.13
    상하이의 푸동(浦东)과 푸시(浦西)를 이어주는 월강터널인 옌안동로터널(延安东路隧道)이 오는 14일부터 대규모 공사에 들어간다고 해방일보(解放日报)가 보도했다. 이..
  • 82년의 역사를 담고 있는 ‘구 상하이특별시정부(旧.. hot 2015.03.10
    [상하이 건축물 탐방 ③] 구 상하이특별시정부(이하 ‘구 시정부’) 청사는 산민루(三民路), 우췐루(五权路), 스지루(世界路), 그리고 다퉁루(大同路)의 교차 지..
  • [아줌마이야기] 형에게 hot 2015.03.06
    형! 이렇게 형을 부르면서 그래도 그동안 형에 대해 나쁜 감정이나 기억들이 없다는 것이 참으로 다행이란 생각이 드는 건 뭘까? 사실 난 예전엔 형과 같은 부류들...
  • 中 ‘가공공장’ 이미지 벗자 hot 2015.03.06
    중국이 그동안 줄곧 꼬리표처럼 달고 있던 ‘가공공장’이미지를 탈피해야 한다는 목소리가 이번 ‘양회’에서 나왔다. 6일 중국청년보(中国青年报) 보도에 따르면 중국정..

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 상하이, 주택 구매 문턱 더 낮췄다…..
  2. 국경절 황금연휴 첫 나흘간 상하이 관..
  3. [책읽는 상하이 255] 사실, 내성..
  4. 상하이 증권거래소, 8일부터 지정거래..
  5. 티켓 없이‘병마용’관광? 여행사 상술..
  6. 中 기존 주담대 금리 인하… 5개 대..
  7. “살 수도 없었다” 중국 증시 개장과..
  8. 중국 1대 대형마트 따룬파(大润发),..
  9. 상하이 분양시장 연휴 첫날부터 ‘인산..
  10. 상하이 여행절, 23일간 3877만..

경제

  1. 상하이, 주택 구매 문턱 더 낮췄다…..
  2. 국경절 황금연휴 첫 나흘간 상하이 관..
  3. 상하이 증권거래소, 8일부터 지정거래..
  4. 中 기존 주담대 금리 인하… 5개 대..
  5. “살 수도 없었다” 중국 증시 개장과..
  6. 중국 1대 대형마트 따룬파(大润发),..
  7. 상하이 분양시장 연휴 첫날부터 ‘인산..

사회

  1. 티켓 없이‘병마용’관광? 여행사 상술..
  2. 상하이 여행절, 23일간 3877만..
  3. ‘상하이한인배드민턴연합회’ 창립 10..

문화

  1. 국경절 황금연휴, 상하이 문화예술행사..
  2. [책읽는 상하이 254] 나무의 시간
  3. [책읽는 상하이 255] 사실, 내성..

오피니언

  1. [중국인물열전 ①] 세계가 주목하는..
  2. [Dr.SP 칼럼] 독감의 계절 가을..
  3. [상하이의 사랑법 17] 완벽하게 통..

프리미엄광고

ad

플러스업체