대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

싼값이 대중성? 소비자 제대로 아는 요식업체 '성공'

[2014-12-08, 11:46:41]

고가의 소비는 줄어들고 대중적인 소비가 상승세를 보이며, 중년층의 소비가 떨어진 반면 80년대에 출생한 '80허우(后)'의 소비가 눈에 띄게 늘었다. 이는 중국요식업협회 한밍(韩明) 회장이 '2015년 중국 요식업의 새로운 추세'를 통해 밝힌 내용이다.


중국의 요식업은 지난 20년동안 두자릿수의 성장을 해오다가  최근에는 성장속도가 떨어지고 있다. 올 1~10월 요식업 총 소득이 22,591억위안으로 동기대비 9.7% 증가했음에도 불구하고 임대료, 인건비 등이 오르면서 순이익은 오히려 작년 대비 10%정도 떨어졌다. 상하이의 경우, 지난해 요식업체의 평균 순이익이 3~5%였으나 올해에는 2.5%수준에도 못 미쳤다.


이에 따라 요식업계가 직면한 새로운 과제는 영업소득과 순이익의 동반 상승이라고 한 회장은 밝히고 있다. 그렇다면 어떻게 해야 할 것인가? 요식업계 전문가는 "당신은 1인분에 118위안하는 소고기카레밥, 128위안하는 소고기면을 사 드시겠냐"고 묻는다. 최근 상하이정다광장(正大广场)에 신장 개업한 '댜오예니우난(雕爷牛腩)'의 예를 든 것이다. 결코 싸지 않은 가격임데도 많은 젊은이들이 2시간씩이나 줄을 서가며 사먹고 있는 댜오예니우난이 가장 좋은 해답이라는 것이다.


전문가는 댜오예니우난이 베이징에 가게 7개를 연달아 내고 상하이까지 진출할 수 있었던 비결에 대해 '대중적인 것은 곧 저가'라는 편견을 깼기 때문이라고 말했다. 상하이요식업요리협회 관계자는 "중국 요식업의 새로운 발전 추이는 '대중(大众化), 모호(模糊化), 스타(明星化), 건강(健康化)이지 결코 '저가(低价化)'가 아니다"고 말했다.


현재 주소비층은 젊은이들로, 소비습관  중 가장 중요한 특징은 정보 접수 능력이 빠르다는 것이다. 이들은 어느집의 어떤 요리가 맛있고 가격이 얼마나 되는지 등 정보에 대해 너무나 잘 알고 있다. 또 입맛, 환경, 특색, 가격 등을 종합적으로 생각하며 '어느 것이 더 쌀까'보다 '먹을만한 가격인지, 체면이 서는지'를 더 많이 따진다.


'모호화'와 '스타화'는 소비자가 여러가지 맛을 볼 수 있고 음식과 관련된 이야기도 함께 체험할 수 있는 것을 말한다. 예를 들어 중국면이지만 서양식 식사순서대로 먹을 수도 있고, 중식요리집이지만 일식에서 볼 수 있는 요리들이 나올 수도 있는 등 요리의 경계가 모호해지는 것이다. 그리고 음식과 스타 이야기가 엮이는 것 또한 요식업체의 흡인력을 높일 수 있는 방법이라고 전문가들은 말한다. 젊은이들에게 음식은 맛뿐 아니라 즐길거리가 돼야 된다는 것이다. "맛있게 먹고, 사진을 찍어서 자랑할 수 있다면 더할나위 없이 좋다"는 것이다.


중국 소비자들도 이제 맛과 함께 건강을 생각하며 음식을 선택한다. 전문가들은 "소비자들의 건강에 대한 인식이나 관심은 그때그때마다 다르다"면서 "그 시기, 소비자가 가장 관심을 갖는 것을 끄집어낼 수 있어야 한다"고 말한다.
얼마전에는 기름에 튀긴것보다 찌거나 삶은 것이 건강에 더 좋다는 인식을 가지면서 요리방식에 큰 관심을 보였다면, 현재는 가장 중요하게 생각하는 것이 '안전한 먹거리'이다. 소비자들이 무엇에 관심을 갖는지 제때에 알아야 소비자의 입맛과 함께 마음을 사로잡을 수 있고 요식업도 성공할 수 있다.

 
▷윤가영 기자
 
ⓒ 상하이방(http://www.shanghaibang.com), 무단전재 및 재배포 금지

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록
  • 중국의 코스트코 샘스클럽 Sam’s Club hot 2015.05.10
    중국의 코스트코(Costco) 창고형 매장의 원조 샘스클럽 Sam’s Club 浦东의 회원제 창고형매장 山姆会员商店       샘스클..
  • “한치 앞을 못보다 鼠目寸光” hot 2014.12.29
    [한국속담의 중국어 번역 7] 차일시피일시 : 此一时彼一时 찬물도 위아래가 있다 : 冷水也有上下之分 참새가 방앗간을 그냥 보내랴 : 1.贪心的人看到对自己有利的时机..
  • 上海 가볼 만한 '문화 전시회' hot 2014.12.23
    민성(民生)미술관 개관 기념전 '평행우주'   상하이21세기민성미술관은 상하이엑스포 프랑스관을 미술관으로 개조한 것으로 지난 1일 공식 개..
  • “죽도 밥도 아니다 非驴非马” hot 2014.12.22
    [한국속담의 중국어 번역 6] 양약은 입에 쓰다 : 良药苦口,忠言逆耳 입방아를 찧다 : 喋喋不休 입술이 없으면 이가 시리다 : 脣亡齿寒,脣齿相依 입에 침이나 발라..
  • “생사람 잡다 诬陷好人” hot 2014.12.16
    [한국속담의 중국어 번역 5] 숭어가 뛰니까 망둥어도 뛴다 : 一犬呔形,百犬呔声 사공이 많으면 배가 산으로 간다 : 艄工多,撑飜船 사람은 열번 된다 : 人大十变...

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. [선배기자 인터뷰] 공부하면서 얻은..
  2. 태풍 ‘버빙카’ 중추절 연휴 상하이..
  3. 中 집값 어디까지 떨어지나… 전문가..
  4. 中 전기차 8월에만 102만대 판매...
  5. 상하이, 75년만에 역대급 태풍 상륙..
  6. [허스토리 in 상하이] ‘열중쉬어’..
  7. 특례입시, 내년부터 자소서 부활한다
  8. 화동연합회 3분기 정기회의 宁波서 개..
  9. [학생기자논단] 경계를 넘나드는 저널..
  10. 조용한 밤, 인민의 허기를 채우는 ‘..

경제

  1. 中 집값 어디까지 떨어지나… 전문가..
  2. 中 전기차 8월에만 102만대 판매...
  3. 삼성SDI, 편광필름 사업 中 우시헝..
  4. 여름의 끝자락, 상하이 9월 미술 전..
  5. 중국 500대 기업 공개, 민영기업..
  6. CATL, 이춘 리튬공장 가동 중단…..
  7. 중추절 극장가 박스오피스 수익 3억..

사회

  1. 태풍 ‘버빙카’ 중추절 연휴 상하이..
  2. 상하이, 75년만에 역대급 태풍 상륙..
  3. 화동연합회 3분기 정기회의 宁波서 개..
  4. 13호 태풍 버빙카 상륙...허마,..
  5. 장가항 한국주말학교 개학 “드디어 개..
  6. 上海 14호 태풍 ‘풀라산’도 영향권..
  7. 빅데이터로 본 올해 중추절 가장 인기..
  8. 中 선전서 피습당한 일본 초등생 결국..
  9. 14호 태풍 ‘풀라산’ 19일 밤 저..

문화

  1. 제35회 ‘상하이여행절’ 14일 개막..
  2. 제35회 상하이여행절, 개막식 퍼레이..
  3. 韩中 문화합작 프로젝트, 한·중 동시..
  4. ‘아름다운 한글, 예술이 되다’ 상..
  5. 中 축구협회 “손준호, 영구제명 징계..
  6. [책읽는 상하이 253] 너무나 많은..
  7. [책읽는 상하이 252] 뭐든 다 배..
  8. 제1회 ‘상하이 국제 빛과 그림자 축..

오피니언

  1. [교육 칼럼] 목적 있는 배움
  2. [허스토리 in 상하이] ‘열중쉬어’..
  3. [안나의 상하이 이야기 14] 뭐든지..
  4. [교육칼럼] ‘OLD TOEFL’과..
  5. [무역협회] 중국자동차기업의 영국진출..

프리미엄광고

ad

플러스업체