대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

[독자투고] 모간산루 M50에서의 단상

[2009-10-16, 21:28:24] 상하이저널
나에게 있어 해외여행은 작년 2월 ‘동경여행’이 처음이었다. 한국을 벗어나 보겠다는 생각을 한 것은 동경여행 직후였다.

‘도쿄 원더사이트’ 라고 도쿄 시에서 운영하고 있는 비영리 문화공간이 있는데, 그곳에서 레지던시프로그램에 참여하고 있는 친구를 만나기 위해서였다. 그러나 그 곳의 방문은 내게 적지 않은 파장을 일으켰다.

오로지 대구에서만, 그것도 삼십을 훌쩍 넘긴 나이가 되도록 한국도 한번 벗어나 보지 못한 나에게 처음 접한 외국의 세계적인 레지던시는 스스로가 얼마나 우물 안의 개구리였는가를 절실히 느끼게 만들었다.

그때 다짐한 것이 내년 2009에는 무슨 일이 있어도 한국을 벗어나 다른 나라에서 작업을 하며 그곳에서 또 다른 나의 모습과 시간과 공간과 마주하게 되길 바랬다. 그 마음을 헤아린 잘 아는 평론가인 하정하 선생님의 추천으로 이곳 M50에 첫 발을 내딛게 되었다.

그러나 ‘용기백배’ 해서 도착한 이곳 생활은 낯선 이방인에게 만만치 않은 곳임을 여실히 보여 주었다.

첫째, 날씨가 그러했다. 상하이에 150년만의 더위가 찾아와 6평 남짓한 공간에 열지 못하는 작은 창과 에어컨도 없이 43도 이상의 더위와 싸우며 작업을 해야 했다. 그리고 무엇보다도 힘들었던 것은 이곳 음식이나 불편한 잠자리 라든지 육체적인 불편함이 아니라 여기에 왜 왔으며 내가 결국 토해내야 할 나의 성과물인 작업에 대한 불확실성이었다.

또한 중국어를 전혀 못했기에 소통을 할 수가 없어 이곳에서 내가 보여 줄 수 있는 것은 그야말로 나의 작업 하나뿐인 것이었다. 그럼에도 불구하고 M50에서의 생활은 나에게 많은 예술에 대한 생각과 열정을 불러 일으켰다.

작가의 작업실과 갤러리들이 고르게 분포가 되어 있어 작업을 하다가 잠깐 ‘break time’ 을 가질 때면 이곳의 갤러리를 둘러보는 여유로움을 일상에서 즐길 수가 있어 작가로서 무엇보다 좋았다.

이곳 M50에는 중국에서 아주 유명한 갤러리들도 입주해 있어서 젊은 예술가들의 작품과 예술에 대한 거침없는 열정을 바로 곁에서 느낄 수가 있는 것 또한 나에게는 많은 자극제가 되었다. 한국에는 이런 국제적인 예술촌이 없기 때문에 작가로서 세계의 다른 사람들에게 자신의 작품을 알리기 위해서는 해외의 레지던시 프로그램에 참여 해야 한다.

그것 또한 쉽지 않다. 그러나 이곳은 근대의 공장건물이 예술 촌으로 변모했다는 점과 더불어 국제도시라는 이점이 맞물려 문화관광코스가 되어 하루에도 200~300명의 외국 관광객을 비롯하여 예술관련의 전문가들이 찾기 때문에 예술가에게는 아주 좋은 기회가 주어지는 곳이기도 하다는 점이 매우 부럽다.

나도 10월 16일 이곳에서 했던 작업들을 m50에서 운영하고 있는 전시공간에서 전시를 하게 된다. 더불어 이곳에서의 작업생활을 보여주는 ‘open studio’도 동시에 열게 된다. 나에게 있어 이 전시는 매우 중요한 전환점이 될 것이며, 또한 자신을 객관적으로 평가하게 되는 계기이자, 세계의 다양한 사람들에게도 평가 받게 되는 값진 시간이 될 것을 기대해 본다.

▷이도현(설치미술작가)

ⓒ 상하이저널(http://www.shanghaibang.net), 무단전재 및 재배포 금지

플러스광고

[관련기사]

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록
  • 중국인 선물, 알고 해야 실수 없다 hot [1] 2014.07.21
    선물이란 주는 사람의 정성도 중요하지만 받는 사람의 마음도 뿌듯하고 흐뭇해야 제 구실을 했다고 할 수 있다. 특히 숫자나 색상, 물품 등에 상징적인 의미를 부여하..
  • [한상윤칼럼]중국 부동산과 풍수(風水) 2009.10.17
    방지산(房地产) 이야기 제15편
  • [아저씨 이야기] 중국 엘리트 2009.10.16
    마르크스 수정주의를 놓고 한때 논쟁을 벌였던 중국, 러시아 등 국가에서 이제는 서서히 그 쓰임의 논쟁이 사라지며 정치사에서도 소리 없는 쓸쓸한 퇴장을 당하고 있다..
  • [골프칼럼] 절대로 해서는 안되는 연습 2009.10.16
    골프 연습을 하면서 가장 경계해야 할 것이 있다. 어쩌면 절대로 시도해서는 안되는 연습이다. 그것은 바로 자신의 스윙을 바꾸는 것이다. 스윙을 바꾸는 것은 아주..
  • 운전면허, 시험은 한국어로… 공부는 중국어로 hot 2009.10.16
    한국어 포함12개 언어로 시험 가능 기출문제정보에 한국어 여전히 누락 최근 중국운전면허 필기시험의 한국어버전 문제지가 국경절 연휴 후 다시 생겨난 것으로 알려졌다..

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. [선배기자 인터뷰] 공부하면서 얻은..
  2. 특례입시, 내년부터 자소서 부활한다
  3. 상하이, 75년만에 역대급 태풍 상륙..
  4. [허스토리 in 상하이] ‘열중쉬어’..
  5. 上海 14호 태풍 ‘풀라산’도 영향권..
  6. 조용한 밤, 인민의 허기를 채우는 ‘..
  7. [학생기자논단] 경계를 넘나드는 저널..
  8. 13호 태풍 버빙카 상륙...허마,..
  9. 여름의 끝자락, 상하이 9월 미술 전..
  10. [교육칼럼] ‘OLD TOEFL’과..

경제

  1. 여름의 끝자락, 상하이 9월 미술 전..
  2. 중국 500대 기업 공개, 민영기업..
  3. CATL, 이춘 리튬공장 가동 중단…..
  4. 중추절 극장가 박스오피스 수익 3억..
  5. 위챗페이, 외국인 해외카드 결제 수수..
  6. 中 자동차 ‘이구환신’ 정책, 업계..
  7. 화웨이, ‘380만원’ 트리폴드폰 출..

사회

  1. 상하이, 75년만에 역대급 태풍 상륙..
  2. 上海 14호 태풍 ‘풀라산’도 영향권..
  3. 13호 태풍 버빙카 상륙...허마,..
  4. 빅데이터로 본 올해 중추절 가장 인기..
  5. 中 선전서 피습당한 일본 초등생 결국..
  6. 14호 태풍 ‘풀라산’ 19일 밤 저..
  7. 상하이, 호우 경보 ‘오렌지색’으로..

문화

  1. 제35회 상하이여행절, 개막식 퍼레이..
  2. 韩中 문화합작 프로젝트, 한·중 동시..
  3. 中 축구협회 “손준호, 영구제명 징계..
  4. [책읽는 상하이 253] 너무나 많은..
  5. [책읽는 상하이 252] 뭐든 다 배..
  6. 제1회 ‘상하이 국제 빛과 그림자 축..

오피니언

  1. [허스토리 in 상하이] ‘열중쉬어’..
  2. [교육칼럼] ‘OLD TOEFL’과..
  3. [안나의 상하이 이야기 14] 뭐든지..
  4. [무역협회] 중국자동차기업의 영국진출..

프리미엄광고

ad

플러스업체